Polisi Preifatrwydd a Chwcis

Mae’r polisi preifatrwydd hwn yn ymwneud â’ch cyswllt gyda’r wefan hon a’ch defnydd ohoni. At ddibenion cydymffurfio gyda’r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data (GDPR), y rheolydd data a’r prosesydd data yw:

Visit Pennal: pennalpartners@aol.com

Mae’r polisi preifatrwydd hwn, ynghyd â’n telerau defnydd, yn amlinellu’r data personol y gallwn ei gasglu ynghylch unigolion drwy’r wefan hon, sut yr ydym ni’n casglu’r data, sut yr ydym ni’n prosesu’r data ac yn diogelu unrhyw wybodaeth a roddir gennych chi wrth ddefnyddio’r wefan hon, yn unol â’r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data.

Rydym ni’n ymrwymo i sicrhau bod eich preifatrwydd yn cael ei ddiogelu, bod eich gwybodaeth bersonol yn cael ei defnyddio at ddibenion dilys ac yn cael ei chadw’n ddiogel. Pe byddem yn gofyn i chi ddarparu gwybodaeth benodol lle mae modd eich adnabod drwy ddefnyddio’r wefan hon, gallwch fod yn dawel eich meddwl mai dim ond yn unol â’r datganiad preifatrwydd hwn y caiff ei defnyddio.

Gallwn newid y polisi hwn o bryd i’w gilydd trwy ddiweddaru’r dudalen hon. Dylech edrych ar y dudalen hon o dro i dro i sicrhau eich bod yn hapus gydag unrhyw newidiadau.

Bydd y polisi hwn yn weithredol o 1 Mai 2020.

Gwybodaeth y gallwn ei chasglu gennych chi

Gallwn gasglu’r wybodaeth ganlynol drwy ein gwefan:

  • enw a theitl swydd
  • cyfeiriad a chod post
  • manylion cyswllt gan gynnwys eich cyfeiriad e-bost
  • rhif ffôn
  • manylion am eich ymholiad
  • gwybodaeth am ddemograffeg megis eich dewisiadau a’ch diddordebau
  • gwybodaeth arall sy’n berthnasol i arolygon cwsmeriaid a/neu gynigion
  • cyfeiriad IP

Cyfnod cadw

Byddwn yn cadw’r wybodaeth hon yn ystod ein perthynas fusnes, ac am gyfnod statudol pellach o 6 mlynedd lle bo’r wybodaeth hon yn berthnasol i gadw cofnodion ariannol y busnes fel sy’n ofynnol yn gyfreithiol gan CThEM.

 

Beth fyddwn ni’n ei wneud gyda’r wybodaeth yr ydym yn ei chasglu

Mae angen y wybodaeth hon arnom i’n galluogi i gyfathrebu gyda chi mewn ymateb i ymholiadau, wrth gyflawni ein gwaith arferol, i anfon dyfynbrisiau ac anfonebau atoch, ac i ddeall eich gofynion a darparu gwell gwasanaeth i chi, yn enwedig ar gyfer y rhesymau canlynol:

  • Cadw cofnodion mewnol a chofnodion busnes sy’n ofynnol yn ôl y gyfraith
  • Gallwn ddefnyddio’r wybodaeth i wella ein cynnyrch a’n gwasanaethau
  • Mae’n bosibl y byddwn yn anfon negeseuon hyrwyddo atoch o dro i dro yn ymwneud â gwasanaethau neu gynnyrch newydd, cynigion arbennig ac unrhyw wybodaeth arall yr ydym yn teimlo y gallai fod o ddiddordeb i chi gan ddefnyddio’r cyfeiriad e-bost a darparwyd gennych, os ydych chi wedi rhoi eich caniatâd, neu wrth i ni gyflawni ein busnes arferol i’n galluogi i gyflawni ein cytundeb gyda chi
  • O bryd i’w gilydd, mae’n bosibl y byddwn hefyd yn defnyddio eich gwybodaeth i gysylltu â chi at ddibenion ymchwil i’r farchnad. Mae’n bosibl y byddwn yn cysylltu â chi dros e-bost, y ffôn neu drwy’r post
  • Gallwn ddefnyddio’r wybodaeth i deilwra’r wefan yn ôl eich diddordebau chi

Dim ond gyda’ch caniatâd chi y byddwn yn defnyddio eich data neu’n seiliedig ar ddiddordebau dilyn i’n galluogi i gyfathrebu gyda chi i gyflawni ein cytundeb gyda chi.

 

Diogelwch

Rydym ni wedi ymrwymo i sicrhau bod eich gwybodaeth yn ddiogel. Nid oes modd i unrhyw gyfathrebu digidol dros y we fod yn gwbl ddiogel. Er mwyn lleihau’r risg o fynediad neu ddatgelu heb awdurdod, rydym ni wedi rhoi gweithdrefnau ffisegol, electronig a rheoliadol mewn lle i ddiogelu a gwarchod yr wybodaeth yr ydym yn ei chasglu ar lein yn unol â GDPR. Mae gennym weithdrefnau a systemau ar waith i ddiogelu eich data unwaith y byddwn wedi ei dderbyn.

 

Cwcis

Mae cwci yn ffeil fechan sy’n gofyn caniatâd i gael ei osod ar yriant caled eich cyfrifiadur. Unwaith y byddwch wedi cytuno, mae’r ffeil yn cael ei hychwanegu ac mae’r cwci yn helpu i ddadansoddi traffig ar y we neu’n eich hysbysu pan fyddwch yn ymweld â safle penodol. Mae cwcis yn galluogi rhaglenni ar y we i ymateb i chi fel unigolyn. Gall y rhaglen ar y we deilwra ei gweithgareddau i’ch anghenion a’ch dewisiadau trwy gasglu a chofio gwybodaeth amdanoch.

 

Sut yr ydym ni’n defnyddio cwcis

Rydym ni’n defnyddio cwcis i gofnodi traffig (megis Google Analytics) i adnabod pa dudalennau sy’n cael eu defnyddio. Mae hyn yn ein helpu i ddadansoddi data ynglŷn â’r traffig ar y we a gwella ein gwefan er mwyn ei theilwra i fodloni gofynion cwsmeriaid. Dim ond at ddibenion dadansoddi ystadegol y byddwn yn defnyddio’r wybodaeth hon ac yna bydd y data’n cael ei ddileu o’r system.

Ar y cyfan, mae cwcis yn ein helpu i ddarparu gwell gwefan ar eich cyfer, trwy ein galluogi i fonitro pa dudalennau yr ydych chi’n eu gweld yn ddefnyddiol a’r tudalennau llai defnyddiol. Nid yw cwci yn rhoi unrhyw fynediad i ni at eich cyfrifiadur nag unrhyw wybodaeth amdanoch chi, heblaw’r data yr ydych chi’n dewis ei rannu gyda ni.

Gallwch ddewis i dderbyn neu wrthod cwcis. Mae’r rhan fwyaf o borwyr yn derbyn cwcis yn awtomatig, ond fel arfer, gallwch addasu gosodiadau eich porwr i wrthod cwcis pe byddech yn dymuno gwneud hynny.

 

Cwcis a ddefnyddir ar ein gwefan

Rydym ni’n defnyddio Google Analytics i fonitro lefelau traffig ar y wefan, ymholiadau chwilio ac ymweliadau â’r wefan. Mae’r cwcis hyn yn ein galluogi i bennu a ydych chi’n ymwelydd sy’n dychwelyd i’r wefan ac i olrhain y tudalennau yr ydych chi’n eu defnyddio yn ystod eich sesiwn.

_ga

Cwci Google Analytics sy’n cofrestru rhif adnabod unigryw a ddefnyddir i greu data ystadegol ynglŷn â sut yr ydych yn defnyddio’r wefan. Mae’n cael ei gadw am 2 flynedd.

_gat

Cwci Sesiwn Google Analytics a ddefnyddir i asesu cyfradd cais, ac mae’n cael ei ddileu unwaith y byddwch yn cau eich porwr.

_gid

Cwci Sesiwn Google Analytics a ddefnyddir i greu data ystadegol ynglŷn â sut yr ydych chi’n defnyddio’r wefan, ac mae’n cael ei ddileu unwaith y byddwch yn cau eich porwr.

Collect

Cwci Sesiwn Google Analytics a ddefnyddir i anfon data at Google Analytics ynglŷn â dyfais yr ymwelydd a’i ymddygiad, ac mae’n cael ei ddileu unwaith y byddwch yn cau eich porwr.

 

Dolenni i wefannau eraill

Gall ein gwefan gynnwys dolenni i wefannau eraill a allai fod o ddiddordeb. Fodd bynnag, unwaith yr ydych wedi defnyddio’r dolenni i adael ein safle, dylech nodi nad oes gennym unrhyw reolaeth dros wefannau allanol. Felly, ni allwn fod yn gyfrifol am ddiogelu preifatrwydd unrhyw wybodaeth a ddarperir gennych wrth ymweld â safleoedd o’r fath, ac nid yw’r safleoedd hyn yn cael eu llywodraethu gan y datganiad preifatrwydd yma. Dylech fod yn wyliadwrus a chwilio am y datganiad preifatrwydd perthnasol i’r wefan dan sylw.

 

Rheoli eich gwybodaeth bersonol

Galliwch ddewis cyfyngu ar y wybodaeth bersonol a gesglir neu a ddefnyddir fel a ganlyn:

Lle bynnag y bydd gofyn i chi lenwi ffurflen ar y wefan, byddwch yn cael cyfle i roi tic mewn blwch i nodi eich bod yn rhoi caniatâd ni ddefnyddio unrhyw wybodaeth a roddir gennych chi at ein dibenion marchnata a chyfathrebu.

Os ydych chi’n caniatáu i ni ddefnyddio eich manylion at ddibenion marchnata uniongyrchol, gallwch newid eich meddwl ar unrhyw bryd a gadael i ni wybod drwy:

Ni fyddwn yn gwerthu, dosbarthu na llogi eich gwybodaeth bersonol i drydydd parti oni bai eich bod chi’n rhoi eich caniatâd neu os mae’n ofynnol yn ôl y gyfraith.

 

Trydydd Parti

Rydym ni’n defnyddio trydydd parti i letya ein gwefan. Mae’n bosibl y byddwn yn defnyddio trydydd parti i anfon negeseuon e-bost marchnata o weinyddion rhestr wen. Rydym ni’n fodlon bod y trydydd parti a ddefnyddir gennym yn defnyddio systemau a gweithdrefnau i ddiogelu eich data personol a’u bod yn cydymffurfio gyda gofynion GDPR neu’n gweithredu o dan fesurau preifatrwydd cydnabyddedig neu Gytundebau’r Comisiwn Ewropeaidd os maen nhw wedi’u lleoli y tu allan i’r Ardal Economaidd Ewropeaidd.

Cysylltwch â ni os hoffech fanylion am unrhyw drydydd parti a ddefnyddir.

 

Sut i wneud cais am gopi o’r data yr ydym yn ei storio:

Gallwch wneud cais am fanylion yr wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch. Os hoffech gopi o’r wybodaeth sydd gennym amdanoch, gallwch wneud cais drwy:

Os ydych chi’n credu bod unrhyw wybodaeth sydd gennym yn anghywir neu’n anghyflawn, ysgrifennwch atom neu anfonwch e-bost cyn gynted â phosibl, at y cyfeiriad uchod.

Byddwn yn cywiro unrhyw wybodaeth anghywir ar unwaith. Gallwch  hefyd wneud cais i ni ddileu’r holl wybodaeth sydd gennym amdanoch, heblaw am yr hyn sydd angen i ni ei gadw yn ôl y gyfraith.

Mae copi llawn o’r polisi GDPR ar gael ar gais.

 

Privacy & Cookie Policy

This privacy policy relates to your interaction with and usage of this website. For the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR) compliance, the data controller and data processor is:

Visit Pennal at pennalpartners@aol.com

This privacy policy, together with our terms of use, sets out what personal data on individuals we may collect through this website, how we collect the data, how we process the data and protect any information that you give to us when you use this website, in accordance with the General Data Protection Regulation.

We are committed to ensuring that your privacy is protected, that your personal information is used for legitimate purposes and is kept secure. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

We may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes.

This policy is effective from:m1st May 2020.

Information we may collect from you

We may collect the following information via our website:

  • name and job title
  • address and postcode
  • contact information including email address
  • telephone number
  • details of your enquiry
  • demographic information such as your preferences and interests
  • other information relevant to customer surveys and/or offers
  • IP addresses

 

Retention period

We will keep this information during the course of our business relationship, and for a further statutory period of 6 years where this information relates to the financial record keeping of the business as legally required by HMRC.

 

What we do with the information we gather

We require this information to enable us to communicate with you in response to enquiries, in the normal course of carrying out our business, to send you quotations and invoices, and to understand your needs and provide you with a better service, in particular for the following reasons:

  • Internal record keeping and legally required business records
  • We may use the information to improve our products and services
  • We may periodically send promotional emails about new services or products, special offers or other information which we think may be of interest to you using the email address which you have provided, if you have given us consent, or in the normal course of business to enable us to fulfil our contract with you
  • From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, telephone or mail
  • We may use the information to customise the website according to your interests

We only process your data with your consent or on the basis of legitimate interests to enable us to communicate with you and to fulfil our contracts with you.

Security

We are committed to ensuring that your information is secure. No form of digital communication via the internet can be completely secure. In order to mitigate against unauthorised access or disclosure, we have put in place physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online in accordance with the GDPR. We have procedures and systems in place to protect your data once we have received it.

Cookies

A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer’s hard drive. Once you agree, the file is added, and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

How we use cookies

We use traffic log cookies (Such as Google Analytics) to identify which pages are being used. This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.

Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.

You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser settings to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.

Cookies used on our websites

We use Google Analytics to monitor traffic levels, search queries and visits to this website. These cookies enable us to determine whether you are a return visitor to the site, and to track the pages that you visit during your session.

_ga

This is a Google Analytics cookie that registers a unique ID that is used to generate statistical data on how you use the website. It is retained for 2 years.

_gat

This is a Google Analytics Session cookie used to throttle request rate which is removed when you quit your browser.

_gid

This is a Google Analytics Session cookie used to generate statistical data on how you use the website which is removed when you quit your browser.

Collect

This is a Google Analytics Session cookie used to send data to Google Analytics about the visitor’s device and behavior which is removed when you quit your browser.

Links to other websites

Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over external websites. Therefore, we cannot be held responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.

Controlling your personal information

You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:

Whenever you are asked to fill in a form on the website, you will have the opportunity to tick or check a box to indicate that you consent to the information you provide being used by us for our own marketing and communication purposes.

If you agree to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time and let us know by:

  • e-mailing = pennalpartners@aol.com

We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.

 

Third Parties

We use third parties to host our website. We may use third parties to send email marketing from whitelisted servers. We satisfy ourselves that these third parties have systems and procedures in place to protect your personal data and are compliant with the requirements of the GDPR or operate under accepted Privacy Shields or European Commission Agreements if they are located outside of the EEA.

Please contact us if you would like details of these third parties.

 

How to request a copy of the data we store:

You may request details of personal information which we hold about you. If you would like a copy of the information held on you, you can request this by:

  • emailing – pennalpartners@aol.com

If you believe that any information we are holding is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address.

We will promptly correct any information found to be incorrect. You may also request that we delete all information we hold about you, except for that which we are legally obliged to retain.

A copy of our full GDPR policy is available in request.